Monday, August 31, 2015

From Refashioned Men's Shirts to Children's Clothes


Sewing during summer holidays needs to be in short bursts, so refashioning fits in with what little sewing time I have. Previous shirt refashions that I've blogged are a dress & waistcoat, a sailor dress, a denim dress, waistcoat and a knit top & skirt, all children's clothes.


The inspiration for these recent remakes is The Refashioner 2015 series by Portia at the Makery blog.



I started with this shirt as I loved the fabric. This is the only shirt I've upcycled for an adult to wear!

The pattern is 'pattern k' a lovely fitted blouse from Sato Watanabe's Basic Black by Tuttle Books. I previously sewed this asymmetrical top from the book.




I removed the collar, and stitched the collar stand, so it looks like the stand-up collar in the book. I cut the sleeves off at the armhole, shortened them, reshaped the armholes and the sides and added front and back darts for shaping. It still needs hemming, but is a now a perfect shirt for Autumn.




Then I got a bit more creative. It seemed that there should be enough fabric in a shirt to sew a boys pyjamas, but I needed to find a way of avoiding buttons, so it would be comfortable to wear.





This is what worked - After cutting off the sleeves, I folded the shirt in half, half the front and half the back and turned it upside down. The pattern I used was the Oliver&S Bedtime Story Pajamas / Pyjamas pattern because it has a one-piece leg pattern. The pattern fit easily on the shirt fabric.


Cutting a shirt this way would also provide plenty fabric even for some adult-sized shorts.



The waistband was cut from the yoke, though not on a fold, so it had to be pieced.


The legs were cut from the sleeves without I picking the seam and using the lower part of the leg pattern as a guide only, to get the length correct.








I sewed the pyjamas, mostly following the pattern instructions.

The leg had to be pieced together and I didn't want that inside seam to be uncomfortable. The simple solution was to sew the seam on the outside and cover it with ribbon. The ribbon is a vintage blue stitched ribbon from janemeans, which was a perfect match for the shirt fabric.

Not a perfect pair of pyjamas by any means, but not bad for zero fabric cost and a quick sew. There's also a 10 yr old boy who loves that these were sewn especially for him!











Pin It Now!  


  1. such cute jim-jams! like the ribbon join

  2. This comment has been removed by a blog administrator.

  3. Hello!! I'am glad to read the whole content of this topic and am very excited.Thank you.

  4. These are some great tools that i definitely use for SEO work. This is a great list to use in the future..
    Look homme

  5. I'm glad I found this web site, I couldn't find any knowledge on this matter prior to.Also operate a site and if you are ever interested in doing some visitor writing for me if possible feel free to let me know, im always look for people to check out my web site. Couple gifts